{"id":3080,"date":"2026-09-08T15:31:54","date_gmt":"2026-09-08T14:31:54","guid":{"rendered":"https:\/\/swissmilsim.ch\/?page_id=3080"},"modified":"2026-09-10T14:10:26","modified_gmt":"2026-09-10T13:10:26","slug":"bucker-bu-131-jungmann","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swissmilsim.ch\/index.php\/bucker-bu-131-jungmann\/","title":{"rendered":"B\u00fccker B\u00fc-131 Jungmann"},"content":{"rendered":"<div _ngcontent-ng-c3117864194=\"\" inline-copy-host=\"\" class=\"markdown markdown-main-panel md-content enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger\" id=\"model-response-message-contentr_627a0385ff9d1ffd\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\" dir=\"ltr\">\n<h1 data-path-to-node=\"2\">Vue d&rsquo;ensemble<\/h1>\n<h1 data-path-to-node=\"2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swissmilsim.ch\/wp-content\/uploads\/Capture-decran-2026-09-07-140929.png\" alt=\"\" width=\"956\" height=\"429\" class=\"aligncenter wp-image-3070 size-full\" srcset=\"https:\/\/swissmilsim.ch\/wp-content\/uploads\/Capture-decran-2026-09-07-140929.png 956w, https:\/\/swissmilsim.ch\/wp-content\/uploads\/Capture-decran-2026-09-07-140929-300x135.png 300w, https:\/\/swissmilsim.ch\/wp-content\/uploads\/Capture-decran-2026-09-07-140929-768x345.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 956px) 100vw, 956px\" \/><\/h1>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<div><span data-path-to-node=\"9,0,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0,0\" data-index-in-node=\"0\">R\u00f4le principal :<\/b> Entra\u00eenement militaire &amp; vol acrobatique<\/span><\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div><span data-path-to-node=\"9,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">En service en Suisse :<\/b> 1935 \u2013 1971<\/span><\/div>\n<\/li>\n<li><span data-path-to-node=\"9,2,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Motorisation :<\/b> Hirth HM 504A (105 CV)<\/span><\/li>\n<li><b data-path-to-node=\"9,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Cr\u00e9ateur de l&rsquo;add-on :<\/b> Lionheart Creations<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Obtenir le mod\u00e8le MSFS<\/h2>\n<div><span data-path-to-node=\"12,0\">Ce mod\u00e8le a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par <b data-path-to-node=\"12,0\" data-index-in-node=\"49\"><a href=\"https:\/\/lionheartsimulations.com\/bucker_bu131b.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lionheart Creations<\/a>.<\/b><\/span><\/div>\n<div><b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"3\">Disponibilit\u00e9 : <\/b><\/div>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.aerosoft.com\/de\/shop\/flight\/microsoft-flight-simulator\/msfs-2020\/msfs-flugzeuge\/4666\/lionheart-creations-bucker-bu-131-jungmann-msfs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aerosoft Shop<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.justflight.com\/product\/lionheart-creations-bucker-bu-131-jungmann-msfs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Just Flight<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/secure.simmarket.com\/lionheart-creations-lhc-bucker-bu-131-jungmann-msfs-(fr_18908).phtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">simMarket<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-path-to-node=\"16\">Un biplan historique au service de la Suisse<\/h2>\n<h3 data-path-to-node=\"17\">Une formation exigeante \u00e0 Locarno<\/h3>\n<div><span data-path-to-node=\"18,0\">Le B\u00fccker B\u00fc 131 Jungmann est un biplan l\u00e9ger con\u00e7u dans les ann\u00e9es 1930<\/span><span data-path-to-node=\"18,2\">. Int\u00e9gr\u00e9 aux Forces A\u00e9riennes Suisses d\u00e8s 1935, il a servi d&rsquo;avion d&rsquo;entra\u00eenement de base militaire jusqu&rsquo;en 1959<\/span><span data-path-to-node=\"18,4\">. C&rsquo;est sur cet appareil embl\u00e9matique que toutes les g\u00e9n\u00e9rations de pilotes militaires suisses de cette \u00e9poque ont fait leurs premi\u00e8res armes<\/span><span data-path-to-node=\"18,6\">.<\/span><\/div>\n<div><span data-path-to-node=\"19,0\">La formation initiale durait <b data-path-to-node=\"19,0\" data-index-in-node=\"29\">6 semaines<\/b> et se d\u00e9roulait principalement sur l&rsquo;a\u00e9rodrome de <b data-path-to-node=\"19,0\" data-index-in-node=\"90\">Locarno-Magadino (LSZL)<\/b>, qui disposait \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque de trois pistes parall\u00e8les en herbe<\/span><span data-path-to-node=\"19,2\">. Apr\u00e8s une s\u00e9lection rigoureuse, les \u00e9l\u00e8ves pilotes poursuivaient leur cursus sur Pilatus P-2, North American AT-16, Morane D-3801, avant d&rsquo;acc\u00e9der aux avions \u00e0 r\u00e9action<\/span><span data-path-to-node=\"19,4\">.<\/span><\/div>\n<h3 data-path-to-node=\"20\">Production et flotte suisse<\/h3>\n<ul data-path-to-node=\"21\">\n<li>\n<div><span data-path-to-node=\"21,0,0,0\"><b data-path-to-node=\"21,0,0,0\" data-index-in-node=\"0\">1935 :<\/b> Achat de 6 premiers exemplaires directement en Allemagne<\/span><span data-path-to-node=\"21,0,0,2\">.<\/span><\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div><span data-path-to-node=\"21,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"21,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">1936-1940 :<\/b> Fabrication sous licence de 84 exemplaires par la firme <b data-path-to-node=\"21,1,0,0\" data-index-in-node=\"68\">Dornier \u00e0 Altenrhein<\/b> (immatricul\u00e9s <b data-path-to-node=\"21,1,0,0\" data-index-in-node=\"103\">A-7 \u00e0 A-84<\/b>)<\/span><span data-path-to-node=\"21,1,0,2\">.<\/span><\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div><span data-path-to-node=\"21,2,0,0\"><b data-path-to-node=\"21,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\">1942 :<\/b> R\u00e9quisition de 10 appareils compl\u00e9mentaires aupr\u00e8s des A\u00e9ro-Clubs (immatricul\u00e9s <b data-path-to-node=\"21,2,0,0\" data-index-in-node=\"87\">A-85 \u00e0 A-94<\/b>)<\/span><span data-path-to-node=\"21,2,0,2\">.<\/span><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div><span data-path-to-node=\"22,0\">Gr\u00e2ce \u00e0 sa l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, sa finesse et son cockpit ouvert, le Jungmann offrait aux pilotes un environnement pur et id\u00e9al pour ma\u00eetriser toutes les phases du vol et \u00e9valuer leurs aptitudes \u00e0 la voltige<\/span><span data-path-to-node=\"22,2\">.<\/span><\/div>\n<h2 data-path-to-node=\"24\">Caract\u00e9ristiques techniques &amp; Voltige<\/h2>\n<h3 data-path-to-node=\"25\">Fiche technique<\/h3>\n<div class=\"horizontal-scroll-wrapper\">\n<table data-path-to-node=\"26\">\n<thead>\n<tr>\n<td><strong>Sp\u00e9cification<\/strong><\/td>\n<td><strong>Valeur<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"26,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"26,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Envergure<\/b><\/span><\/td>\n<td>\n<div><span data-path-to-node=\"26,1,1,0,0\">7,40 m<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"26,2,0,0\"><b data-path-to-node=\"26,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Longueur<\/b><\/span><\/td>\n<td>\n<div><span data-path-to-node=\"26,2,1,0,0\">6,62 m<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"26,3,0,0\"><b data-path-to-node=\"26,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Hauteur<\/b><\/span><\/td>\n<td>\n<div><span data-path-to-node=\"26,3,1,0,0\">7,40 m<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"26,4,0,0\"><b data-path-to-node=\"26,4,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Poids \u00e0 vide<\/b><\/span><\/td>\n<td>\n<div><span data-path-to-node=\"26,4,1,0,0\">~390 \u2013 400 kg<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"26,5,0,0\"><b data-path-to-node=\"26,5,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Moteur<\/b><\/span><\/td>\n<td>\n<div><span data-path-to-node=\"26,5,1,0,0\">Hirth HM 504A (105 CV)<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"26,6,0,0\"><b data-path-to-node=\"26,6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Vitesse max. (horizontale \u00e0 500 m)<\/b><\/span><\/td>\n<td>\n<div><span data-path-to-node=\"26,6,1,0,0\">173 km\/h<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"26,7,0,0\"><b data-path-to-node=\"26,7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Vitesse maximale<\/b><\/span><\/td>\n<td>\n<div><span data-path-to-node=\"26,7,1,0,0\">350 km\/h<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"26,8,0,0\"><b data-path-to-node=\"26,8,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Plafond pratique<\/b><\/span><\/td>\n<td>\n<div><span data-path-to-node=\"26,8,1,0,0\">3 500 m \/ Mer<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"26,9,0,0\"><b data-path-to-node=\"26,9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Rayon d&rsquo;action<\/b><\/span><\/td>\n<td>\n<div><span data-path-to-node=\"26,9,1,0,0\">650 km<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3 data-path-to-node=\"27\">Figures acrobatiques autoris\u00e9es<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<div><span data-path-to-node=\"28,0,0,0\">Looping<\/span><\/div>\n<\/li>\n<li>Retournement<\/li>\n<li>Immelmann<\/li>\n<li>Renversement<\/li>\n<li>Vrille<\/li>\n<li>Vol sur le dos <i data-path-to-node=\"28,5,0\" data-index-in-node=\"15\">(limit\u00e9 \u00e0 1 minute maximum, r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 la version R)<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-path-to-node=\"30\">Cockpit : Avion r\u00e9el vs Mod\u00e8le MSFS<\/h2>\n<div><span data-path-to-node=\"31,0\">Afin de garantir une exp\u00e9rience de vol fluide sur simulateur, quelques am\u00e9nagements ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9s par rapport \u00e0 l&rsquo;appareil d&rsquo;origine<\/span><span data-path-to-node=\"31,2\"> :<\/span><\/div>\n<ul data-path-to-node=\"32\">\n<li>\n<div><b data-path-to-node=\"32,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Proc\u00e9dure de d\u00e9marrage :<\/b><\/div>\n<ul data-path-to-node=\"32,0,1\">\n<li>\n<div><span data-path-to-node=\"32,0,1,0,0,0\"><i data-path-to-node=\"32,0,1,0,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Avion r\u00e9el :<\/i> Pas de d\u00e9marreur \u00e9lectrique<\/span><span data-path-to-node=\"32,0,1,0,0,2\">. Le lancement se faisait manuellement en faisant tourner l&rsquo;h\u00e9lice \u00e0 la main (5 \u00e0 6 tours), en actionnant la pompe d&rsquo;injection, en r\u00e9glant les magn\u00e9tos sur M1+2 et en utilisant une manivelle<\/span><span data-path-to-node=\"32,0,1,0,0,4\">.<\/span><\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div><span data-path-to-node=\"32,0,1,1,0,0\"><i data-path-to-node=\"32,0,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Sur MSFS :<\/i> Une batterie virtuelle et un d\u00e9marreur \u00e9lectrique sont int\u00e9gr\u00e9s pour faciliter le lancement depuis le cockpit<\/span><span data-path-to-node=\"32,0,1,1,0,2\">.<\/span><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<div><b data-path-to-node=\"32,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Avionique et \u00e9quipements :<\/b><\/div>\n<ul data-path-to-node=\"32,1,1\">\n<li>\n<div><span data-path-to-node=\"32,1,1,0,0,0\"><i data-path-to-node=\"32,1,1,0,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Avion r\u00e9el :<\/i> Absence totale de r\u00e9seau \u00e9lectrique complexe (seule une g\u00e9n\u00e9ratrice pour le vol de nuit \u00e9tait pr\u00e9sente), pas de circuit hydraulique, pas de radio, pas de transpondeur et pas de pilote automatique<\/span><span data-path-to-node=\"32,1,1,0,0,2\">.<\/span><\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div><span data-path-to-node=\"32,1,1,1,0,0\"><i data-path-to-node=\"32,1,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Sur MSFS :<\/i> Des commutateurs et instruments d&rsquo;avionique moderne (Radio COM1, pilote automatique, feux de navigation, variom\u00e8tre, etc.) ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s sur le tableau de bord mod\u00e9lis\u00e9 pour la commodit\u00e9 du vol virtuel<\/span><span data-path-to-node=\"32,1,1,1,0,2\">.<\/span><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-path-to-node=\"34\">Guide de lancement rapide sur MSFS 2024<\/h2>\n<div><span data-path-to-node=\"35,0\">Suivez ces \u00e9tapes pour configurer votre B\u00fccker aux couleurs de l&rsquo;arm\u00e9e suisse<\/span><span data-path-to-node=\"35,2\"> :<\/span><\/div>\n<ol start=\"1\" data-path-to-node=\"36\">\n<li>\n<div><span data-path-to-node=\"36,0,0,0\">Allez dans le menu <b data-path-to-node=\"36,0,0,0\" data-index-in-node=\"19\">AIRCRAFT \/ AIRPLANE<\/b> et s\u00e9lectionnez <b data-path-to-node=\"36,0,0,0\" data-index-in-node=\"55\">B\u00fccker B\u00fc-131 Jungmann Lionheart Creation<\/b><\/span><span data-path-to-node=\"36,0,0,2\">.<\/span>Dans les options de configuration :<\/div>\n<ul data-path-to-node=\"36,1,1\">\n<li>\n<div><span data-path-to-node=\"36,1,1,0,0,0\">Choisissez la livr\u00e9e <b data-path-to-node=\"36,1,1,0,0,0\" data-index-in-node=\"21\"><code data-path-to-node=\"36,1,1,0,0,0\" data-index-in-node=\"21\">Yellow<\/code><\/b><\/span><span data-path-to-node=\"36,1,1,0,0,2\">.<\/span><\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div><span data-path-to-node=\"36,1,1,1,0,0\">Sous <b data-path-to-node=\"36,1,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"5\">Identification<\/b>, modifiez le <i data-path-to-node=\"36,1,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"33\">Tail Number<\/i> pour entrer l&rsquo;immatriculation suisse souhait\u00e9e de <b data-path-to-node=\"36,1,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"95\"><code data-path-to-node=\"36,1,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"95\">A-1<\/code><\/b> \u00e0 <b data-path-to-node=\"36,1,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"101\"><code data-path-to-node=\"36,1,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"101\">A-94<\/code><\/b> (ex. <code data-path-to-node=\"36,1,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"111\">A-40<\/code>)<\/span><span data-path-to-node=\"36,1,1,1,0,2\">.<\/span><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<div><span data-path-to-node=\"36,2,0,0\">Cliquez deux fois sur <b data-path-to-node=\"36,2,0,0\" data-index-in-node=\"22\"><code data-path-to-node=\"36,2,0,0\" data-index-in-node=\"22\">Save and back<\/code><\/b><\/span><span data-path-to-node=\"36,2,0,2\">.<\/span><\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Choisissez votre terrain de d\u00e9part (id\u00e9alement <b data-path-to-node=\"36,3,0,0\" data-index-in-node=\"47\">LSZL &#8211; Locarno<\/b>) et bon vol !<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2 data-path-to-node=\"38\">Documentation &amp; Liens utiles<\/h2>\n<h3 data-path-to-node=\"39\">Manuels d&rsquo;utilisation<\/h3>\n<ul data-path-to-node=\"40\">\n<li>\ud83d\udcc4 <a href=\"https:\/\/lionheartsimulations.com\/bucker_bu131b.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b data-path-to-node=\"40,1,0\" data-index-in-node=\"3\">Pilot&rsquo;s &amp; Owner&rsquo;s Manual<\/b> \u2013 <i data-path-to-node=\"40,1,0\" data-index-in-node=\"30\">Manuel officiel Lionheart Creation en anglais<\/i><\/a><\/li>\n<li>\n<div>\ud83d\udcc4 <b data-path-to-node=\"40,0,0\" data-index-in-node=\"3\">R\u00e8glement technique CH (1949)<\/b> \u2013 <i data-path-to-node=\"40,0,0\" data-index-in-node=\"35\">R\u00e8glement militaire suisse original en fran\u00e7ais<\/i><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div class='w3eden'><!-- WPDM Link Template: Default Template -->\n\n<div class=\"link-template-default card mb-2\">\n    <div class=\"card-body\">\n        <div class=\"media\">\n            <div class=\"mr-3 img-48\"><img decoding=\"async\" class=\"wpdm_icon\" alt=\"Ic\u00f4ne\" src=\"https:\/\/swissmilsim.ch\/wp-content\/plugins\/download-manager\/assets\/file-type-icons\/pdf.svg\" \/><\/div>\n            <div class=\"media-body\">\n                <h3 class=\"package-title\"><a href='https:\/\/swissmilsim.ch\/index.php\/download\/bucker-bu-131-jungmann-reglement-technique-ch-original\/'>B\u00fccker B\u00fc-131 Jungmann - R\u00e8glement technique CH original<\/a><\/h3>\n                <div class=\"text-muted text-small\"><i class=\"fas fa-copy\"><\/i> 1 fichier\u00b7s <i class=\"fas fa-hdd ml-3\"><\/i> 5.81 MB<\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"ml-3\">\n                <a class='wpdm-download-link download-on-click btn btn-primary ' rel='nofollow' href='#' data-downloadurl=\"https:\/\/swissmilsim.ch\/index.php\/download\/bucker-bu-131-jungmann-reglement-technique-ch-original\/?wpdmdl=3090&refresh=6abb0577bd1f91790641527\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div _ngcontent-ng-c3117864194=\"\" inline-copy-host=\"\" class=\"markdown markdown-main-panel md-content enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger\" id=\"model-response-message-contentr_627a0385ff9d1ffd\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\" dir=\"ltr\">\n<ul data-path-to-node=\"40\">\n<li>\n<div>\ud83d\udcc4 <b data-path-to-node=\"40,2,0\" data-index-in-node=\"3\">MSFS Standard Operating Procedures (SOP 2.0)<\/b> \u2013 <i data-path-to-node=\"40,2,0\" data-index-in-node=\"50\">Guide de vol VSFAF en allemand<\/i><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div class='w3eden'><!-- WPDM Link Template: Default Template -->\n\n<div class=\"link-template-default card mb-2\">\n    <div class=\"card-body\">\n        <div class=\"media\">\n            <div class=\"mr-3 img-48\"><img decoding=\"async\" class=\"wpdm_icon\" alt=\"Ic\u00f4ne\" src=\"https:\/\/swissmilsim.ch\/wp-content\/plugins\/download-manager\/assets\/file-type-icons\/pdf.svg\" \/><\/div>\n            <div class=\"media-body\">\n                <h3 class=\"package-title\"><a href='https:\/\/swissmilsim.ch\/index.php\/download\/bucker-bu-131-jungmann-msfs-sop\/'>B\u00fccker B\u00fc-131 Jungmann - MSFS SOP<\/a><\/h3>\n                <div class=\"text-muted text-small\"><i class=\"fas fa-copy\"><\/i> 1 fichier\u00b7s <i class=\"fas fa-hdd ml-3\"><\/i> 2.36 MB<\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"ml-3\">\n                <a class='wpdm-download-link download-on-click btn btn-primary ' rel='nofollow' href='#' data-downloadurl=\"https:\/\/swissmilsim.ch\/index.php\/download\/bucker-bu-131-jungmann-msfs-sop\/?wpdmdl=3091&refresh=6abb0577c60b11790641527\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div _ngcontent-ng-c3117864194=\"\" inline-copy-host=\"\" class=\"markdown markdown-main-panel md-content enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger\" id=\"model-response-message-contentr_627a0385ff9d1ffd\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\" dir=\"ltr\">\n<ul data-path-to-node=\"40\">\n<li>\ud83d\udcc4 <strong>Mission Package<\/strong> \u2013\u00a0<em>Nous vous proposons de suivre la formation originale des pilotes militaires suisses de<\/em><br \/>\n<em>l\u2019\u00e9poque<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<div class='w3eden'><!-- WPDM Link Template: Default Template -->\n\n<div class=\"link-template-default card mb-2\">\n    <div class=\"card-body\">\n        <div class=\"media\">\n            <div class=\"mr-3 img-48\"><img decoding=\"async\" class=\"wpdm_icon\" alt=\"Ic\u00f4ne\" src=\"https:\/\/swissmilsim.ch\/wp-content\/plugins\/download-manager\/assets\/file-type-icons\/pdf.svg\" \/><\/div>\n            <div class=\"media-body\">\n                <h3 class=\"package-title\"><a href='https:\/\/swissmilsim.ch\/index.php\/download\/bucker-bu-131-jungmann-mission-package\/'>B\u00fccker B\u00fc-131 Jungmann - Mission Package (FR)<\/a><\/h3>\n                <div class=\"text-muted text-small\"><i class=\"fas fa-copy\"><\/i> 1 fichier\u00b7s <i class=\"fas fa-hdd ml-3\"><\/i> 1.30 MB<\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"ml-3\">\n                <a class='wpdm-download-link download-on-click btn btn-primary ' rel='nofollow' href='#' data-downloadurl=\"https:\/\/swissmilsim.ch\/index.php\/download\/bucker-bu-131-jungmann-mission-package\/?wpdmdl=3076&refresh=6abb0577cbed41790641527\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<h3 data-path-to-node=\"41\">En savoir plus<\/h3>\n<ul data-path-to-node=\"42\">\n<li>\n<div>\ud83c\udf10 <response-element class=\"no-md\" ng-version=\"0.0.0-PLACEHOLDER\">  \t<link-block _nghost-ng-c2682682459=\"\" class=\"ng-star-inserted\"><a _ngcontent-ng-c2682682459=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" externallink=\"\" _nghost-ng-c3264723587=\"\" jslog=\"197247;track:generic_click,impression,attention;BardVeMetadataKey:W1sicl82MjdhMDM4NWZmOWQxZmZkIiwiY18xNGVhNWM5MzY3NDY2NjljIixudWxsLCJyY180NmVkOWYxYjQzZjRlYzk2IixudWxsLG51bGwsImZyIixudWxsLDEsbnVsbCxudWxsLDEsMF1d\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/B%C3%BCcker_B%C3%BC_131\" class=\"ng-star-inserted\" data-hveid=\"0\" decode-data-ved=\"1\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiOmYe5l9-WAxUAAAAAHQAAAAAQ5gI\">Page Wikip\u00e9dia du B\u00fccker B\u00fc 131<\/a><\/link-block><\/response-element><\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\ud83c\udf10 <response-element class=\"no-md\" ng-version=\"0.0.0-PLACEHOLDER\">  \t<link-block _nghost-ng-c2682682459=\"\" class=\"ng-star-inserted\"><a _ngcontent-ng-c2682682459=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" externallink=\"\" _nghost-ng-c3264723587=\"\" jslog=\"197247;track:generic_click,impression,attention;BardVeMetadataKey:W1sicl82MjdhMDM4NWZmOWQxZmZkIiwiY18xNGVhNWM5MzY3NDY2NjljIixudWxsLCJyY180NmVkOWYxYjQzZjRlYzk2IixudWxsLG51bGwsImZyIixudWxsLDEsbnVsbCxudWxsLDEsMF1d\" href=\"http:\/\/www.ajbs.fr\/\" class=\"ng-star-inserted\" data-hveid=\"0\" decode-data-ved=\"1\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiOmYe5l9-WAxUAAAAAHQAAAAAQ6AI\">Historique B\u00fccker B\u00fc 131 Jungmann &#8211; AJBS Amicale Jean-Baptiste Salis<\/a><\/link-block><\/response-element><\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\ud83c\udf10 <response-element class=\"no-md\" ng-version=\"0.0.0-PLACEHOLDER\">  \t<link-block _nghost-ng-c2682682459=\"\" class=\"ng-star-inserted\"><a _ngcontent-ng-c2682682459=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" externallink=\"\" _nghost-ng-c3264723587=\"\" jslog=\"197247;track:generic_click,impression,attention;BardVeMetadataKey:W1sicl82MjdhMDM4NWZmOWQxZmZkIiwiY18xNGVhNWM5MzY3NDY2NjljIixudWxsLCJyY180NmVkOWYxYjQzZjRlYzk2IixudWxsLG51bGwsImZyIixudWxsLDEsbnVsbCxudWxsLDEsMF1d\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=https:\/\/www.aviation-history.ch\/\" class=\"ng-star-inserted\" data-hveid=\"0\" decode-data-ved=\"1\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiOmYe5l9-WAxUAAAAAHQAAAAAQ6gI\">Aviation History of Switzerland &#8211; B\u00fccker B\u00fc-131 Jungmann<\/a><\/link-block><\/response-element><\/div>\n<div><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vue d&rsquo;ensemble R\u00f4le principal : Entra\u00eenement militaire &amp; vol acrobatique En service en Suisse : 1935 \u2013 1971 Motorisation : Hirth HM 504A (105 CV) Cr\u00e9ateur de l&rsquo;add-on : Lionheart Creations Obtenir le mod\u00e8le MSFS Ce mod\u00e8le a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par Lionheart Creations. Disponibilit\u00e9 : Aerosoft Shop Just Flight simMarket [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3080","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissmilsim.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissmilsim.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissmilsim.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmilsim.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmilsim.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3080"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/swissmilsim.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3101,"href":"https:\/\/swissmilsim.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3080\/revisions\/3101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissmilsim.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}