{"id":1775,"date":"2021-12-20T13:32:39","date_gmt":"2021-12-20T12:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/swissmilsim.ch\/?page_id=1775"},"modified":"2025-12-12T14:59:27","modified_gmt":"2025-12-12T13:59:27","slug":"zweisimmen-lstz-legacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swissmilsim.ch\/index.php\/zweisimmen-lstz-legacy\/","title":{"rendered":"Zweisimmen (LSTZ) Legacy MSFS"},"content":{"rendered":"\r\n

Pour accompagner la sortie de notre Morane D-3801<\/a>, nous avons d\u00e9velopp\u00e9 une petite sc\u00e8ne qui repr\u00e9sente l’a\u00e9rodrome de Zweisimmen comme il \u00e9tait \u00e0 l’\u00e9poque de l’utilisation de cet appareil. La sc\u00e8ne a donc \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e avec une photo a\u00e9rienne de 1946 comme r\u00e9f\u00e9rence ainsi que les souvenirs d’un membre de notre \u00e9quipe, qui a eu l’occasion d’aller voir voler des appareils sur cette place \u00e9tant enfant.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Cette sc\u00e8nes est simple dans sa conception, mais permet de se retrouver dans une ambiance d’apr\u00e8s-guerre, ambiance qui sied parfaitement au Morane.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

L’a\u00e9rodrome de Zweisimmen est un a\u00e9rodrome priv\u00e9 situ\u00e9 pr\u00e8s de Zweisimmen dans le canton suisse de Berne.
L’a\u00e9rodrome a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pendant la Seconde Guerre mondiale en tant qu’a\u00e9rodrome qui constituait ce qui s’appelait le \u00ab\u00a0R\u00e9duit national<\/a>\u00ab\u00a0. Les Forces a\u00e9riennes ont stationn\u00e9 pour la premi\u00e8re fois des machines \u00e0 Zweisimmen en septembre 1942, la compagnie d’aviation 6 avec des chasseurs Messerschmitt. A la fin de la guerre, il existait huit abris, quatre postes de d\u00e9fense \u00e0 fragmentation, un poste de commandement ainsi qu’un magasin de bombes. Il a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 comme a\u00e9rodrome militaire jusque dans les ann\u00e9es 1990. Depuis 2011, il appartient \u00e0 une coop\u00e9rative civile.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Caract\u00e9ristiques principales<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n